sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "latinskem prevodu".
Kliknite za poizvedbo
Pogosto skupaj z
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
V njunih besedilih, ki so na latinski zahod postopno prihajala v latinskem prevodu, je najti sintezo arabske filozofije z grškim novoplatonizmom.
Gre za melanholično zvrst glasbe , ki v latinskem prevodu pomeni usodo .
Ohranjen je del razprave v grščini, ostalo pa v latinskem prevodu iz grščine.
Beseda "karizmatik" izvira iz grščine: (; ); v grškem izvirniku pomeni torej haris milost ali dar; v latinskem prevodu caritas pomeni ljubezen, dobrota, dobrodelnost.
Velja kot najpomembnejše delo o retoriki in ob njem so se šolali več stoletij , pogosto v latinskem prevodu .
V grškem in latinskem prevodu je za izraz mladenka rabljen izraz devica .
Korupcija ( corruptio ) v latinskem prevodu dobesedno pomeni pokvarjenost .
Beseda znanje v latinskem prevodu pomeni scientia , in ravno znanost je skozi čas postala oznaka za najbolj spoštovano vrsto znanja .
Tam seveda izvirno niso bili v latinščini , so se pa v latinskem prevodu najbolj udomačili .
Besedilo teh vrstic je v grškem in latinskem prevodu nekoliko različno .
Bavčer je odlomke iz dela povzemal v latinskem prevodu .
Njegovo največje in najpomembnejše delo je pet knjig v grščini z naslovom » Proti herezijam « ( ohranjene samo v latinskem prevodu ) .
Omenja pa se v latinskem prevodu Atanazijevega pisma , kjer so podpisani tudi pravoverni udeleženci koncila , mareotskim ( spodnjeegiptovskim ) škofom .
Ko so v srednjem veku izumili knjigotisk, bila je kmalu ta Artemidorjeva knjiga tiskana v latinskem prevodu.
Ugotovili smo namreč, da je altare popolnoma nadomestil ara že v latinskem prevodu svetega pisma, Vulgati.
Le nekaj tednov pozneje je ustanovil svoje drugo avtomobilsko podjetje , ki je leta 1910 dobilo ime po latinskem prevodu njegovega priimka – Audi .
Po latinskem prevodu zanesljivega grškega poročila o tem mučeništvu je objavil opis zaslišanja Fr.
Po pisanju v latinskem prevodu Bizantinskih letopisov je bil tudi sultanov ljubimec.
Po pisanju v latinskem prevodu "Bizantinskih letopisov" je bil tudi sultanov ljubimec.
Začetek 34. vrste Hieronim navaja po starejšem latinskem prevodu , ki je besedilo pokvaril .